Écouter de la musique
En lecture, la file d’attente, la minuterie, et comment la musique continue en arrière-plan.
En lecture
- A ou Y met en pause et reprend.
- Un appui sur ←/→ passe à la chanson précédente ou suivante ; maintiens-les pour reculer ou avancer. L1/R1 changent aussi de chanson et L2/R2 se déplacent de 10 secondes.
- X active ou coupe l’aléatoire ; deux fois X lit une chanson au hasard.
- ↑/↓ font scratcher le vinyle.
- B va à la bibliothèque, START ouvre le menu PLUS.
Le menu PLUS contient l’album et l’artiste, Paroles, J’aime, Note, Minuterie, À une playlist, Sauver la file, File, Aléatoire, Répéter (Off, All, One), Éteindre l’écran, Passer en arrière-plan et Quitter.
Avec une station ou un podcast en lecture, B revient à Radio ou Podcasts au lieu de la bibliothèque.
Visualiseur en fond
Plus → Visualiseur en fond place derrière l’écran de lecture le visualiseur choisi en dernier sur l’écran Visualiseur. Il est atténué et mélangé sous le fond du thème, dont les pulsations restent visibles, et la pochette, les textes et les commandes restent au-dessus. Il utilise toujours les couleurs de l’album (MilkDrop aussi) et se cache pendant que les paroles sont ouvertes. Il est activé par défaut, avec MilkDrop ; désactive-le pour économiser la batterie. Sa valeur indique quel visualiseur il utilise.
Livres audio
Un livre, c’est un fichier .m4b, tout ce qui a le genre livre audio, ou tout ce qui se trouve dans un dossier nommé Livres audio (aussi Audiobooks, Hörbücher et équivalents dans d’autres langues). Un livre en plusieurs fichiers, c’est son dossier, et chaque fichier est un chapitre.
- Il retient où tu en étais dans chaque livre (le fichier et la seconde), même si de la musique passe entre-temps. Lance le livre depuis le début et il reprend là où tu t’étais arrêté ; choisis toi-même un chapitre et il commence là. Plus → Depuis le début recommence.
- Les chapitres des
.m4bet des MP3 s’affichent sous le titre (Chapitre 3/12 · Titre) ; Plus → Chapitres les liste. Les durées longues s’affichent en heures, comme 1:02:05. - L1/R1 changent de chapitre (ou de fichier), et un appui sur ←/→ recule ou avance de 30 secondes ; maintenus, ils font toujours défiler.
- Plus → Vitesse : de 0,75× à 2× sans changer la hauteur. Ça vaut pour les livres audio et les podcasts ; la musique joue toujours à vitesse normale.
Les livres audio affichent une cassette au lieu du vinyle qui tourne, et un petit livre quand le livre n'a pas de pochette.
Réveil
Réglages → Réveil : l’Heure, les Jours (Tous les jours, En semaine, Le week-end ou Une fois) et Ce qui joue (Le dernier écouté, une playlist ou une station favorite). Le volume monte pendant une minute. C’est le service qui le joue, donc ça marche le lecteur fermé ; qu’il sorte aussi une console de veille dépend du système (ci-dessous). Si la console se réveille avec plus de 10 minutes de retard, il ne sonne pas. Essayer le teste.
Quand il sonne :
- Toujours avec la console éveillée : l’app ouverte (aussi dans sa veille, écran éteint) ou en arrière-plan. Jamais console éteinte.
- Knulli : il sort aussi la console de veille, même couvercle fermé (testé sur une RG34XX-SP).
- ROCKNIX, ArkOS et dArkOS : il devrait aussi la réveiller, mais ce n’est pas encore testé.
- muOS : il ne la réveille que si elle dort depuis moins longtemps que l’arrêt automatique de muOS (10 minutes par défaut), ou si celui-ci est sur jamais. Avec l’option de muOS « dormir jusqu’au réveil », non.
- EmuELEC : la console ne se met jamais en veille, donc il sonne avec l’app en arrière-plan.
Si le réveil doit sortir la console de veille, désactive l’arrêt après la veille du système, ou règle-le plus long que le temps restant avant le réveil.
La file d’attente
L’écran File montre ce qui vient ensuite. Lire ensuite place une chanson juste après celle en cours ; Ajouter à la file la met à la fin. La lecture se fait sans blanc, la pause se fait en fondu, et la file comme la position survivent aux redémarrages.
Minuterie
En lecture → PLUS → Minuterie. Chaque A passe au choix suivant : 15, 30, 45, 60 ou 90 minutes, Fin du titre (fin de la chanson), ou désactivée. Une lune avec les minutes restantes s’affiche sur la pochette. C’est le service qui garde la minuterie, donc elle marche lecteur fermé.
Lecture en arrière-plan
La musique vit dans son propre service ; le lecteur n’est qu’une télécommande. La façon de le fermer décide de ce qui arrive à la musique :
- Passer en arrière-plan (menu PLUS, ou Réglages → Quitter) : le lecteur se ferme et la musique continue, y compris pendant les jeux. La console se met en veille comme d’habitude.
- Quitter : arrête tout.
- Le fermer autrement (fermer la fenêtre, SELECT+START de PortMaster, ou un plantage) dépend de Réglages → Continuer à la fermeture : activé par défaut sur ordinateur, désactivé sur les consoles portables.
Les commandes depuis un jeu
Appuie trois fois de suite sur FN, puis dans les 1,5 seconde :
| Puis | Effet |
|---|---|
| L1 / R1 | Chanson précédente / suivante |
| L2 / R2 | Reculer / avancer de 10 s |
| SELECT | Pause / reprise |
Ça marche toujours, lecteur ouvert ou fermé, sans entrer en conflit avec le système ni les émulateurs.
Veille : écran éteint, musique allumée
La veille éteint l’écran et baisse la fréquence du processeur pendant que la musique joue, pour que la console voyage dans ta poche. Entre en veille avec deux appuis sur START, le bouton d’alimentation, en fermant le clapet, avec En lecture → PLUS → Éteindre l’écran, ou après un moment sans rien toucher (Réglages → Veille après). En veille, les gâchettes deviennent des gestes :
| Geste | Effet |
|---|---|
| L1/R1 deux fois | Chanson précédente / suivante |
| L2/R2 deux fois | Reculer / avancer de 10 s |
| L1+L2 ensemble, deux fois | Pause / reprise |
| R1+R2 ensemble, deux fois | Une chanson au hasard |
| START ou le bouton d’alimentation | Réveiller (pas le bouton d’alimentation clapet fermé) |
Un seul appui ne fait rien, donc les appuis involontaires dans la poche ne comptent pas. Sur les appareils avec vibreur, chaque geste donne une courte vibration. Sur une RG34XX-SP, la veille consomme environ 260 mA : 11 à 12 heures de musique.
Sur ordinateur, la veille et ses réglages ne s’appliquent pas et sont masqués.
Avec un écran externe branché (HDMI), fermer le couvercle n’éteint pas l’écran : on peut jouer à la manette, couvercle fermé.
Boutons du casque
Les boutons des casques Bluetooth et filaires contrôlent la musique, lecteur ouvert ou fermé. Un casque à un seul bouton suit la convention habituelle : un appui met en pause, deux passent à la chanson suivante, trois reviennent en arrière.
Débrancher un casque filaire met la musique en pause, même lecteur fermé, pour qu’elle ne parte pas d’un coup dans le haut-parleur.
Ouvrir des fichiers depuis ton gestionnaire de fichiers
Les fichiers et dossiers que tu ouvres avec Audiofilus sont lus comme une file temporaire : les dossiers sont développés avec tout leur contenu, et rien n’est enregistré comme playlist (utilise Sauver la file pour la garder). Si le lecteur est déjà ouvert, il passe simplement à la nouvelle file.
- Linux : clic droit → Ouvrir avec → Audiofilus, pour les fichiers audio, les listes M3U/PLS, les fichiers CUE, la musique de consoles et les dossiers (configuré par l’installateur ou par
audiofilus desktop install). - Windows : Audiofilus s’enregistre à sa première ouverture : Ouvrir avec sur tous les fichiers pris en charge, et Play with Audiofilus sur les dossiers. Sélectionner plusieurs fichiers les met tous dans la file.
- iPhone et iPad : « Ouvrir dans » ou « Partager » depuis Fichiers et d’autres apps.
Sur ordinateur
- Touches multimédia et barres : sous Linux, Audiofilus parle MPRIS, donc les touches multimédia et le widget multimédia de ton bureau le contrôlent.
- Zone de notification (Linux et Windows) : clic pour ouvrir le lecteur, clic du milieu pour mettre en pause, et un menu avec ce qui joue, lecture/pause, suivant, précédent, aléatoire et quitter.